Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

CreaConnect AG
Weiningerstrasse 7
8103 Unterengstringen
Schweiz

Telefon: 044 500 24 22
E-Mail:
Website: https://creaconnect.ch/

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist die CreaConnect AG.

2. Allgemeines zur Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten in Übereinstimmung mit dem schweizerischen Datenschutzrecht. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Die Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Bestimmte Funktionen (z. B. Kontaktformulare) erfordern jedoch die Erfassung und Bearbeitung von Personendaten.

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch technische Daten durch den Server erfasst und in Logfiles gespeichert. Diese Daten umfassen insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Verwendeter Browser und Version
• Betriebssystem
• Referrer-URL

Diese Daten werden ausschliesslich zur Sicherstellung des Betriebs, zur Systemsicherheit und zur Optimierung der Website verwendet. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

b) Bei Nutzung des Kontaktformulars

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden folgende Daten erhoben und verarbeitet:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Inhalt der Nachricht
• IP-Adresse (technisch bedingt)

Diese Angaben werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.

4. Einsatz von Google reCAPTCHA

Wir verwenden auf unserer Website reCAPTCHA v3 von Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) zum Schutz vor Spam und Missbrauch.

Durch die Nutzung von reCAPTCHA werden folgende Daten an Google übermittelt:

• IP-Adresse
• Referrer-URL
• Verhalten des Besuchers auf der Website
• ggf. weitere von Google für reCAPTCHA benötigte Daten

Die reCAPTCHA-Nutzung unterliegt den Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen von Google.

Google ist in den USA ansässig. Eine Datenübermittlung in ein Land ohne angemessenes Datenschutzniveau kann stattfinden. Wir treffen in diesem Fall die nach schweizerischem Recht erforderlichen Schutzmassnahmen (z. B. Standardvertragsklauseln).

5. Einsatz von Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Die Einbindung erfolgt über das Plugin „Site Kit by Google“.

Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Dabei können insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:

• IP-Adresse (gekürzt / anonymisiert)
• Informationen über Browsertyp und -version
• Verwendetes Betriebssystem
• Gerätetyp
• Besuchte Seiten und Verweildauer
• Referrer-URL

Die Bearbeitung der Daten erfolgt ausschliesslich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäss dem schweizerischen Datenschutzrecht (Art. 6 Abs. 6 revDSG). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über das Cookie-Consent-Tool widerrufen.

Google kann die erhobenen Daten an Server in den USA übertragen. Dabei kann es zu einer Datenübermittlung in ein Land ohne angemessenes Datenschutzniveau kommen. Wir haben mit Google geeignete vertragliche Garantien (insbesondere Standardvertragsklauseln) abgeschlossen, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen.

6. Einbindung von Google Maps

Auf unserer Website ist Google Maps eingebunden, um geografische Informationen visuell darzustellen und die Auffindbarkeit unserer Standorte zu erleichtern. Anbieter ist die Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

Beim Aufruf einer Seite, auf der Google Maps eingebunden ist, werden Informationen über Ihre Nutzung dieser Website (einschliesslich Ihrer IP-Adresse) an Google übermittelt und dort bearbeitet.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer benutzerfreundlichen Darstellung unseres Online-Angebots. Dabei kann es zu einer Übermittlung von Personendaten an Server in den USA kommen. Für diese Datenübermittlung gelten die Datenschutzbestimmungen von Google. Gegebenenfalls treffen wir die nach schweizerischem Recht erforderlichen Schutzmassnahmen.

7. Verwendung von Cookies und Tracking-Technologien

Unsere Website verwendet Cookies, um die technische Funktionsfähigkeit sicherzustellen und die Benutzererfahrung zu verbessern.

Zusätzlich verwenden wir Statistik-Cookies zur anonymen Analyse der Nutzung unserer Website. Der Einsatz dieser Cookies erfolgt ausschliesslich nach Ihrer Einwilligung.

Zur Verwaltung der Einwilligungen nutzen wir ein Cookie-Consent-Tool (Complianz), über welches Sie Ihre Zustimmung jederzeit anpassen oder widerrufen können.

Es werden keine Marketing-, Werbe- oder Profiling-Cookies eingesetzt.

8. Hosting und technische Infrastruktur

Die Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben. Dabei werden technische Daten (insbesondere IP-Adressen) auf Servern in der Schweiz oder der EU verarbeitet. Der Hosting-Provider handelt ausschliesslich im Auftrag von CreaConnect AG und gemäss den geltenden Datenschutzbestimmungen.

9. Weitergabe von Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben, ausser:

• wenn Sie eingewilligt haben,
• wenn wir gesetzlich oder behördlich verpflichtet sind,
• oder wenn dies zur Durchsetzung unserer Rechte notwendig ist.

10. Speicherfristen

Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

11. Ihre Rechte

Sie haben nach schweizerischem Datenschutzrecht insbesondere folgende Rechte:

• Auskunftsrecht (Art. 25 revDSG)
• Recht auf Berichtigung
• Recht auf Löschung (sofern keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung besteht)
• Recht auf Einschränkung oder Widerspruch gegen die Bearbeitung

Anfragen können Sie an folgende Adresse richten:

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch, unbefugten Zugriff und Manipulation zu schützen.
Die Website wird über eine SSL-Verschlüsselung betrieben.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Es gilt jeweils die aktuelle, auf unserer Website veröffentlichte Version.

Stand: Januar 2026